Ein solches Programm sollte vor Umsetzung von der Avient-Rechtsabteilung überprüft werden. 16.

وأي برنامج من هذا القبيل يجب مراجعته من أساس متكافئ نسبيً جانب إدارة الشؤون القانونية لدى Avient قبل أن يتم تطبيقه. . 16 تجنَّب أي برنامج تسويقي أو أي برامج أخرى يمكن أن تتسم بعدم ا بمبادئ الأمانة، والصراحة، والوضوح في بيع ك دائمً العدالة أو الخداع.

In the event that the Parties have an active Confidential Disclosure Agreement (“CDA”) in place at the time of entering into the Agreement, disclosures of confidential information under the Agreement shall be governed by the CDA. 16.

Söz konusu hizmet, malzeme veya indirimleri tüm rakip dağıtıcılara orantısal olarak eşit bir temelde sunmadıkça bir bağımsız dağıtıcıya teknik hizmetler, reklam, promosyon materyali veya reklam veya promosyon hizmetleri için indirim sağlamayın Söz konusu tüm programlar, hayata geçirilmeden önce Avient Hukuk Departmanı tarafından incelenmelidir. 16.

Każdy taki program powinien zostać sprawdzony przez Dział prawny Avient przed jego wdrożeniem. 16.

Sådana planer bör granskas av Avients juristavdelning innan de implementeras. 16.

Program tersebut harus ditinjau oleh Departemen Hukum Avient sebelum diterapkan. 16.

Sauf en cas de force majeure, si la décision du Vendeur ne le satisfait pas, l'Acheteur a le droit, comme seul recours, de résilier le présent contrat sans autre obligation moyennant : (i) un préavis écrit de dix (10) jours calendaires ; et (ii) le paiement de tous les produits reçus à ce jour. 16.

L’acheteur entend que ses obligations d’indemnisation concernant les réclamations relatives à une personne directement ou indirectement employée par l’acheteur ou ses sous- entrepreneurs ou présentées par une telle personne ne seront pas limitées par une disposition d’une loi sur l’indemnisation des accidents du travail, d’une loi sur les prestations d’invalidité ou d’une autre loi sur les prestations pour les employés, et l’acheteur renonce par la présente à l’immunité en vertu de telles lois dans la mesure où cela empêcherait le recouvrement ou empêcherait l’exécution des obligations d’indemnisation de l’acheteur. 16.

16.